Le Quatrième homme
Épisode 2
L’équipe de Johansson a identifié les participants locaux à l’attentat de 1975 : le fameux Kjell Ohlsson, dont le crime n’a pas été élucidé, le producteur en vue Sten Welander, et Theo Tischler, un homme d’affaires. L’identité du quatrième comparse demeure mystérieuse. 1989 : tandis que Jarnebring et Eriksson ne trouvent rien sur Ohlsson, mis à part l’aversion qu’il inspirait, leur supérieur n’en démord pas : il s’agit d’un crime homophobe.
