Blacklist
Cape May
Dans un restaurant, Red repère une jeune femme qui semble très nerveuse et effrayée. Il la revoit sur une plage quelques minutes plus tard. Après s'être déshabillée, la jeune femme se jette dans l'océan. Red plonge dans l'eau pour la sauver de la noyade...