Scott & Bailey

C'est une Helen troublée, dont la mère a été assassinée dans le premier épisode, qui se présente à Janet avec des informations remettant en question toute l'enquête, à présent supervisée par la redoutable commissaire Julie Dodson. Pendant ce temps le nouveau sergent Rob Waddington arrive sur les lieux, agaçant Janet qui se voit rétrogradée au poste de simple agent.