Finding Carter

Carter s'installe chez Jared. Contre toute attente, le père de Max sort de prison. En se rendant chez sa mère, Max a la mauvaise surprise de le voir. Carter et Jared légalisent leurs soirées mais les choses tournent mal...