Ally McBeal
Main dans la main
Ally souffre car elle vient de se découvrir une nouvelle ride, ce qui lui rappelle qu'elle est à la veille de son 29e anniversaire et lui fait prendre conscience du temps qui passe. Heureusement pour elle, une nouvelle affaire la mobilise complètement. Un homme est accusé d'avoir tué sa femme en lui coupant le bras. Celui-ci soutient mordicus qu'elle était déjà morte lorsqu'il a procédé à l'amputation, expliquant son geste par le désir de lui tenir la main par-delà la mort. John compte sur les habituelles envolées lyriques d'Ally, mais le procureur s'en méfie comme de la peste. Quant à Billy et Georgia, ils se réconcilient grâce à une affaire plutôt originale...
