24 heures chrono

Pendant que le Président s'arrange pour éloigner Sherry de chez elle, Wayne et Foxton en profitent pour fouiller la maison de celle-ci afin de mettre la main sur la boîte de médicaments dont Sherry se sert pour faire chanter son ex-mari... Jack Bauer parvient à arrêter Saunders. Mais ce dernier refuse de dévoiler l'emplacement des 11 autres fioles... Brad Hammond, le nouveau directeur de la Division, ordonne l'arrestation de Tony Almeida pour trahison...