New Girl

Coach, l'ancien colocataire des garçons, est de retour après avoir rompu avec sa petite amie. Il propose une sortie en club de strip-tease aux garçons mais cela crée des tensions entre Jess et Nick. Schmidt essaie de prouver à ses amis qu'il est beaucoup plus heureux depuis qu'il a déménagé.