Ada Twist, la scientifique
Le point de vue de l'oiseau / Comme des marmottes
Les enfants examinent un nid d'oiseau afin de savoir de quoi il est fait pour en fabriquer un. Ada et ses amis trouvent un truc pour aider Arthur à trouver le sommeil.