C’est moi le chef !

Mike tente de persuader Mandy, qui vote pour la première fois, de donner sa voix au gouverneur Romney lors des élections présidentielles. Mais quand il essaie de faire pression sur elle, il se retrouve confronté à sa sœur aînée Kristin et au père de Boyd, Ryan, qui soutiennent la présidence d’Obama. Alors que tous se battent pour le vote de Mandy, Vanessa reste neutre.