Nip/Tuck

Tandis que Christian s'apprête à se marier avec Liz, il trouve également un nouveau moyen de combattre son cancer. Dans le même temps, Ram Peters échange Kimber contre un nouveau modèle, Teddy avoue à Sean qu'elle a perdu un proche, et Sean et Christian tentent de réparer des blessures au cou particulièrement similaires d'un couple.