Un village français

Hortense reprend conscience après la séance d'électrochocs. Elle est entravée sur son lit et se sent terriblement mal. Jérôme a été arrêté durant un contrôle de routine dans une gare. Il demande de l'aide à Loriot. Mais comme ce dernier refuse, Michelet le dénonce à Henri de Kervern, comme complice de Gustave dans l'assassinat de l'Américain. A la cellule du Parti communiste, les militants se réjouissent de la libération de Max, disparu depuis longtemps. De son côté, Bériot continue de dépérir dans son lit, sans se douter que Lucienne a empoisonné son vin.