Vegas
Estinto
Un entrepreneur de Vegas est retrouvé mort. Ralph et Jack découvrent que la victime avait l'intention de vendre son entreprise pour se consacrer à Dieu. Les suspects sont nombreux et les frères Lamb ne sont pas d'accord sur l'identité du meurtrier. Pendant ce temps, Dixon enquête sous couverture au Savoy pour résoudre une affaire de vols. Savino découvre que Diane travaille pour le FBI. Rizzo décide d'éliminer la jeune femme...
