La Porta Rossa
Épisode 1
À Trieste, le policier Leonardo Cagliostro est tué alors qu’il poursuit un trafiquant de drogue. Alors que son âme s’apprête à abandonner son corps, des images du futur défilent devant ses yeux : son épouse, Anna, est sur le point d’être assassinée par un homme cagoulé. Cagliostro comprend qu’il s’agit de son propre assassin et résiste pour ne pas franchir la porte rouge qui mène vers l'au-delà. Désormais invisible du reste des humains, il doit à tout prix identifier son meurtrier et sauver Anna.