Nip/Tuck
La beauté est la malédiction du monde
Cherry Peck, le travesti que Matt avait tabassé, demande à Sean et Christian de réparer les dégâts... Christian reçoit au cabinet un mystérieux colis qui perd du sang. A l'intérieur, il y trouve une paire de prothèses mammaires. Le numéro de série des prothèses devrait lui permettre de découvrir à qui elles appartiennent... Sean prévient Julia qu'il lui faut passer des examens pour s'assurer que tout ira bien pour le bébé. En effet, à son âge, une grossesse n'est pas exempte de risques...
