La Templanza

Après avoir décidé d'investir dans le commerce honteux des esclaves, Mauro doit faire face à sa conscience. Finalement, il décide de trahir Carola et de collaborer avec les abolitionnistes pour empêcher la transaction. De son côté, Soledad devra affronter son beau-fils, Alan, à qui elle cache la maladie mentale dont souffre Edward.