Friday Night Lights

Tim, qui dormait dans sa voiture pour fuir son colocataire, est hébergé chez Eric et Tami, ce qui crée quelques remous familiaux. Le coach croule sous le travail, devant également accueillir, professionnellement cette fois, l’équipe de football - voisine et rivale - de Laribee dont les installations sportives et le lycée ont été endommagés par le passage d’une tornade. Buddy apprend de la bouche de sa fille que son ex-femme va se remarier, ce qui l’anéantit. Quant à Landry, qui digère progressivement ses déboires judiciaires, il demande conseil à Julie car il voudrait inviter Tyra au bal du lycée.