Ghost Whisperer
Le chant du cygne
Eli, avec l'aide de Melinda, essaie d'aider sa voisine, Morgane, qui semble avoir un fantôme attaché à elle. Au cours de leurs investigations, il découvrent que la jeune femme connaissait le défunt alors qu'elle l'a nié depuis le début. Et ils apprennent le pourquoi de ce silence : elle est atteinte d'un cancer, qu'elle refuse de soigner. Jim de son côté, essaie de se faire sa place car ses anciens amis lui manquent, sa profession aussi.
