Dans le noir

Avec toute la cargaison de Nia manquante et l'équipage de Guiding Hope sous le pistolet pour le livrer, Murphy, Jess, Felix et Max ne reculeront devant rien pour flairer la cachette. En attendant, Dean a ses propres plans pour les marchandises égarées, tandis que Gene rend visite à Darnell et découvre des informations choquantes.