2 Flics à Miami

Crockett et Tubbs ont rendez-vous avec Lorca-Mendez, un trafiquant notoire, pour une affaire de drogue ; mais l'affaire tourne mal, Crockett tire sur Lorca-Mendez et la fiancée de ce dernier sur Crockett. A l'hôpital, en proie à des hallucinations, Crockett revoit des pans de son passé...