Un village français
La souricière
La ferme de Marie est placée sous surveillance policière. Jean s'apprête à faire tomber tout le réseau mais il doit faire face au départ de Rita, disparue depuis qu'elle a découvert ses mensonges concernant sa mère envoyée à Drancy...