24 heures chrono

Reza révèle à Tony que c'est son futur beau-père qui a versé de l'argent sur le compte de Syed Ali... Sherry Palmer prévient son ex-mari que des membres de sa propre administration s'allie contre lui... Kim et Miguel tentent de détourner l'attention de Gary pour prendre la fuite avec Megan et quitter la ville... Refusant d'être mis à l'écart, Jack interroge lui-même Nina. Les relations sont plus que tendues entre l'agent de la CAT et celle qui a assassiné son épouse...