Parks and Recreation
Opération séduction
Leslie décide de jouer les cupidons au profit d'Ann, à l'approche de la Saint-Valentin. Dans le même temps, elle a prévu pour elle-même quelque chose de spécial : une grande chasse au trésors occupe Ben, qui se démène avec ses indices pour trouver leur solution.