NCIS : Los Angeles
Blye K. (2nde partie)
Considérée comme la principale suspecte dans une enquête pour le meurtre d'un membre de l'unité de tireurs d'élite dont faisait partie son défunt père, Kensi est mise en détention. Ses partenaires tentent de l'innocenter. Les choses se compliquent quand la jeune femme prend la fuite pour tenter de trouver seule le meurtrier de son père. Dans le même temps, Deeks découvre que la mère de sa partenaire est toujours vivante.