Le Mystère Kendrick
Épisode 3
Steve est suspendu après avoir interféré auprès d'un témoin et tabassé ce dernier. Il lui fait dire qu'il a vu Tom dans les bois, alors qu'il a vu Kate en réalité. Kate avait dit à Steve que si elle venait à mourir, ce serait de la main de Tom.
