Bienvenue chez les Huang

Le professeur d'anglais suppléant d'Eddie rejette le programme de la classe et instruit les étudiants de manière radicalement progressive, ce qui inquiète Jessica. Pendant ce temps, Louis et Honey tentent en vain de trouver un groupe d'entraînement qui les aidera à perdre du poids, et Emery doute de la capacité d'Evan à extraire un éclat douloureux de son doigt.