OPJ

Gaspard "cuisine" le jeune Horacio qui finit par avouer avoir tabassé Timothée avec ses potes l’autre soir au Scorpio. Alors que nos enquêteurs partent rendre une petite visite à Paul de Gaillande, le fils de Gérald (qu’ils soupçonnent être le mystérieux petit ami de la victime), Gaspard tombe sur Cathy qui l’attend devant la brigade, très remontée contre son ex depuis qu’il a agressé JB.