Super Pumped

Travis Kalanick se retrouve en procès au siège d'Apple, luttant pour l'existence même de sa société Uber. De leur côté, Arianna et Bill ne sont pas d'accord sur la meilleure façon d'orienter Travis dans la bonne direction. Que vont-ils décider pour remédier à la situation ? Enfin, Emil a une conversation éclairante pour la suite des opérations.