Mentalist
Sous les verrous
Un trafiquant de voiture nommé Cole laisse sa petite amie, Marie, conduire pour la première fois, mais elle se fait attraper et Cole reste caché. Celle-ci ne veut rien dire. Pour trouver la cachette de Cole, Lisbon se fait passer pour une détenue, mais Marie ne lui dit pas grand chose. Alors, elle l'aide à s'évader et se fait mener par Hendricks qu'il les emmène à Cole. Elle se fait attraper mais heureusement Jane et le FBI arrive à temps. Plus tard, une des femmes des clients de Cole se distingue,une vieille connaissance de Jane, car ce n'est autre qu'Erika Flynn.
