Chuck

Chuck est appelé pour réparer un ordinateur où il va rencontrer son premier amour, Jill qui lui a brisé le coeur quelques années auparavant. Alors qu'ils discutent, Jill lui présente son patron, une rencontre provoquant un flash de l'Intersect. Ce dernier semble être lié à un trafic d'armes biologiques. Chuck va devoir en apprendre plus auprès de Jill...