New York : Unité spéciale
Sois un homme mon fils (2)
Bien que le jury ait déclaré John Conway non coupable d'agression sexuelle sur son fils, Olivia tente de convaincre Molly de rétablir ce qu'elle pense être la vérité. Malgré la médiatisation de l'affaire, Sam retourne rapidement au collège. Mais l'adolescent, pris d'un accès de folie, déclenche une fusillade à l'issue de laquelle plusieurs élèves sont blessés dont deux décèdent. Sam est placé en garde à vue. Stone, le procureur adjoint, regrette la décision de justice et se sent responsable de cette issue décevante.