New York, police judiciaire

Scott Giddings est un trafiquant de drogue retrouvé mort près de Williamsburg Bridge. En se rendant à son appartement, Briscoe et Green découvrent une jeune femme sur le point de mourir d'une overdose...