NCIS : Nouvelle-Orléans

Tammy est concaincue de la culpabilité d'un escroc dans le meurtre d'un docteur de la NAVY bien que les preuves montrent le contraire alors que Pride continue sur l'enquête de la mort de son père. Ryan, le mari d'Hannah vient voir Pride pour lui fournir de nouvelles informations sur Appolyon, le groupuscule secret à l'origine de l'assassinat.