No Tomorrow

Xavier se fait arrêter alors qu'il tente de partager sa théorie apocalyptique au plus grand nombre. Evie se demande donc s'il n'est pas tout simplement fou et demande à Hank d'enquêter sur lui. De son côté, Xavier organise une surprise pour l'anniversaire d'Evie mais celle-ci est mal à l'aise quand il expose sa théorie à ses proches.