Blue Mountain State

Thad mène une enquête pour découvrir qui lui a mis un doigt pendant un entrainement, bien que l'équipe essaye de l'en empêcher. Sammy rencontre une ancienne mascotte de BMS des années 90 qui est maintenant un clochard.