Banshee
À moi la vengeance
Proctor et Emily ont été enlevés par des mafieux de Philadelphie, en conséquence des actes de Rebecca. Celle-ci demande de l'aide à Hood, qui refuse. Job est résolu à rompre son partenariat avec Hood, ignorant que les militaires du camp Genoa l'ont déjà repéré. Carrie et Gordon essaient de renouer alors que Deva part à la dérive.