Esprits criminels
Reine de carreau
Alors que tous les membres de l'équipe profitent de leur week-end, un braquage a lieu dans une banque. L'action est menée par un groupe de tueurs en série surnommés les Baccara car ils portent tous des masques représentant des cartes à jouer. Le mari de JJ est l'un des premiers à intervenir sur cette prise d'otages. La situation déjà très tendue dégénère quand plusieurs civils sont exécutés par les braqueurs.
