Teen Wolf
Sans voix
Alors que Stiles et Scott reprennent le chemin des entraînements de lacrosse, un nouveau joueur du nom de Liam vient bouleverser la position de Scott dans l'équipe. Pendant ce temps-là, Le shérif et Lydia enquête sur un triple homicide qui a eu lieu la nuit dernière. À la fin, Sean le survivant du massacre a tué un homme à l'hôpital et agresse très violemment la mère de Scott. Ce dernier se bat avec lui et prend en otage Liam. Sean dit qu'il est un Wendigos et qu'il a besoin de nourriture. Ce dernier est tué par le « muet ». Scott mord Liam au bras pour éviter qu'il se tue.
