
Chicago Police Department
La vengeance d'un père
Lorsque Lindsay est averti au sujet d'un père en deuil cherchant à venger la mort de sa fille, Olinsky part en mission sous couverture en tant que tueur à gage. Avec l'unité anti-gang qui manque de preuves pour arrêter le criminel original, l'équipe doit reprendre l'affaire. Pendant ce temps, Ruzek revient après avoir terminé son infiltration mais Voight le renvoie en patrouille.