Heartland

Amy aide une équipe de voltige avant une grande compétition. Caleb est aux prises avec une décision difficile concernant Carson. Logan réalise où se trouve son avenir. Lou et Jessica font face à une ouverture de galerie stressante.