
Welcome to Chippendales
Juste des affaires
Alors que le nouveau calendrier de Steve s'envole des étagères, un fed-up Nick fait un discours aux investisseurs new-yorkais. Un camouflet de Steve fournit à Otis un réveil qui donne à réfléchir.