Les Experts
Cas d'école
Alors que Raymond se remet de sa blessure, David et Wendy initient un groupe d'étudiants à leur profession. Habituellement confinés au laboratoire, les deux analystes se font passer pour des hommes de terrain auprès des jeunes et rouvrent avec eux une ancienne affaire d'incendie criminel. Dans le même temps, Nick et Greg enquêtent sur un empoisonnement qui a touché l'un des commissariats de la ville.