Madame est servie
Sam est une grande fille
Un ami de Sam, Al, décide de former un groupe de rock. Samantha saute alors sur l'occasion pour devenir manager. Tony a peur que cela perturbe ses devoirs et essaye en vain de la décourager de cette nouvelle occupation...
