American Rust
La ballade de Jojo
Harris et ses adjoints font une descente dans un squat à la recherche du témoin du meurtre de l'aciérie. Le shérif avoue à Park, son adjoint, qu'il traque le dealer pour éradiquer le trafic de Fentanyl dans sa ville, et surtout pour aider le fils de Grace. Isaac et Jojo font les quatre cents coups partout où ils passent. Lee décide de prolonger son séjour auprès de son père.