Dans le noir
Épisode 5
Jess accepte à contrecoeur de laisser Murphy partir seule avec Max lors d'une excursion d'une journée. En voyage, Murphy a des souvenirs de Tyson. Pendant ce temps, Jess et Joy réalisent qu'ils ont peut-être plus en commun qu'ils ne le pensaient.
