The Tomorrow People
Tuer ou être tué
Quand le plus recherché d'Ultra, Killian McCrane refait surface après des années dans la clandestinité, Stephen demande l'aide de John pour le traquer. John accepte à contrecœur d'aider mais se ravise lorsqu'il apprend que Killian n'est pas après Jedikiah comme tout le monde le suspecte.