Les Arnaqueurs VIP

Mickey et l'équipe se retrouvent plongés dans un braquage audacieux en plein jour pour récupérer des diamants volés, qui sont enterrés sous un poste de police très fréquenté. Pendant ce temps, Albert reçoit la visite d'une figure de son passé qui apporte une révélation choquante.