Covert Affairs
Cible prioritaire
Annie veut convaincre la CIA d'agir en fonction d'informations qu'elle a obtenues d'Eyal concernant l'existence d'un terroriste saoudien. L'organisation n'a que quelques heures pour retrouver sa trace et arrêter le criminel. Mais Joan se montre sceptique et interroge la fiabilité de la source d'Annie, poussant la jeune femme à mettre en balance sa loyauté envers la CIA et la confiance qu'elle a en Eyal. Finalement, elle n'a d'autre choix que de se tourner vers Arthur, qui accepte de prendre l'affaire en main, tout en interrogeant Joan sur son comportement suspect. Par ailleurs, l'ex-fiancée d'Auggie refait surface. Elle semble avoir une faveur à lui demander...