2 Flics à Miami

Crockett et Tubbs se sont associés à Frank Arrioli du service des douanes américaines pour mettre définitivement hors d'état de nuire Louis Morales, un parrain de la cocaïne. Le frère de Frank, Tico, est un tireur émérite mais ce que Frank ignore, c'est que Tico est toxicomane et qu'il vit sous la menace d'Isabel Batista...