Léo Matteï, Brigade des mineurs
Hors de contrôle
Léo Mattéi et son équipe sont en charge de retrouver les agresseurs d'un jeune adolescent violemment passé à tabac dans un parc, par une bande de jeunes. Malheureusement, aucune piste, ni aucun lien entre les différentes victimes qu’elle retrouve. La Brigade des Mineurs se demande si les agresseurs ne seraient pas des adolescents qui s’adonnent aux Happy Slapping, un phénomène nouveau qui consiste à frapper des passants en pleine rue tout en les filmant pour internet.
