Hawaii 5-0
He 'oi'o kuhihewa; he kaka ola i 'ike 'ia e ka makaula
À Halloween, le 5-0 enquête sur plusieurs cambriolages qui ont amené à la mort d'un individu après qu'un dangereux monstre soit sorti du sous-sol. En outre, Max revient à Oahu avec un invité très spécial.
